Relatos premiados sobre las memorias de familia
Adriana Romano, premio Victoria Ocampo, lanzó su libro
Inspirada en la observación atenta de cuadros en los que el norteamericano Edward Hooper (1882-1967) reflejó escenas de la vida cotidiana de gente común, Adriana Romano escribió diez historias de dolores, desencuentros y esperanzas que se desarrollan en el campo o en pueblos del interior. Con ellas obtuvo el último premio de narrativa de la Fundación Victoria Ocampo, por decisión unánime de un jurado integrado por Santiago Kovadloff, Federico Peltzer y María Esther Vázquez.
Gracias a esta distinción, Romano, profesora de Letras y filóloga, que escribe desde los 12 años y publica relatos y artículos en revistas literarias argentinas y españolas, pudo ver editado su primer libro en la Argentina.
"Estoy contenta de publicar un libro ahora, cuando ya pasé los 50 años y me siento más segura", dice a LA NACION la escritora, que alterna su vida en Buenos Aires con estadías en Bilbao, Granada o Madrid. Y agrega que no viene mal, en los tiempos que corren, un elogio a la madurez.
"Servidumbre de paso", el título de uno de los relatos, da también nombre al libro, que ya está en las librerías porteñas y las de Madrid, Bilbao y Granada.
Son narraciones cortas de vidas que irrumpen en la de otros sin pedir permiso. En ellas, la recurrencia a hechos pretéritos, a los sueños y las memorias de familia muestran a una autora preocupada por traer al presente las cosas del pasado para mirarlas de frente y llamarlas por su nombre. La memoria bucea en territorios reales o imaginarios, como el pueblo natal de los abuelos, la casa de niñez de los padres, la propia infancia o la telaraña creada por los gestos amorosos entre dos amantes.
Los personajes están siempre en movimiento. "Todos caminan, se mueven; algunos, sin saber hacia adónde van, y buscándose a sí mismos, van encontrando su sitio en el mundo, aunque a veces lo pierden, como nos puede ocurrir a todos", dice esta mujer de modales delicados y sonrisa a flor de piel. "Como en la vida, mis personajes aprenden de su propia experiencia, aunque a algunos les lleva más tiempo."
Además de dar talleres de escritura a alumnos particulares, la escritora enseña en el colegio secundario Esquiú y en los talleres de Deportea en Buenos Aires y colabora con la revista española GEO.
Romano es maestra y graduada en Letras por la Universidad Católica Argentina. Dirige el proyecto Yo Te Cuento Buenos Aires, impulsado por el gobierno porteño, que convocó a escritores inéditos cuyos cuentos sobre la ciudad aparecerán en un libro que será distribuido entre turistas extranjeros.
Silvina Premat
Gracias a esta distinción, Romano, profesora de Letras y filóloga, que escribe desde los 12 años y publica relatos y artículos en revistas literarias argentinas y españolas, pudo ver editado su primer libro en la Argentina.
"Estoy contenta de publicar un libro ahora, cuando ya pasé los 50 años y me siento más segura", dice a LA NACION la escritora, que alterna su vida en Buenos Aires con estadías en Bilbao, Granada o Madrid. Y agrega que no viene mal, en los tiempos que corren, un elogio a la madurez.
"Servidumbre de paso", el título de uno de los relatos, da también nombre al libro, que ya está en las librerías porteñas y las de Madrid, Bilbao y Granada.
Son narraciones cortas de vidas que irrumpen en la de otros sin pedir permiso. En ellas, la recurrencia a hechos pretéritos, a los sueños y las memorias de familia muestran a una autora preocupada por traer al presente las cosas del pasado para mirarlas de frente y llamarlas por su nombre. La memoria bucea en territorios reales o imaginarios, como el pueblo natal de los abuelos, la casa de niñez de los padres, la propia infancia o la telaraña creada por los gestos amorosos entre dos amantes.
Los personajes están siempre en movimiento. "Todos caminan, se mueven; algunos, sin saber hacia adónde van, y buscándose a sí mismos, van encontrando su sitio en el mundo, aunque a veces lo pierden, como nos puede ocurrir a todos", dice esta mujer de modales delicados y sonrisa a flor de piel. "Como en la vida, mis personajes aprenden de su propia experiencia, aunque a algunos les lleva más tiempo."
Además de dar talleres de escritura a alumnos particulares, la escritora enseña en el colegio secundario Esquiú y en los talleres de Deportea en Buenos Aires y colabora con la revista española GEO.
Romano es maestra y graduada en Letras por la Universidad Católica Argentina. Dirige el proyecto Yo Te Cuento Buenos Aires, impulsado por el gobierno porteño, que convocó a escritores inéditos cuyos cuentos sobre la ciudad aparecerán en un libro que será distribuido entre turistas extranjeros.
Silvina Premat
23-10-2006
Fuente: La Nación
Otras noticias
Un día como hoy en 1811 se dicta el primer reglamento de libertad de imprenta en el Río de la Plata
20 de abril de 1811 - Se dicta el primer reglamento de libertad de imprenta en el Río de la Plata
¿De qué novela es protagonista Augusto Pérez?
El poema de hoy
El juego en que andamos
Si me dieran a elegir, yo elegiría
esta salud de saber que estamos muy enfermos,
esta dicha de andar tan infelices.
Si me dieran a elegir, yo elegiría
esta inocencia de no ser un inocente,
esta pureza en que ando por impuro.
Si me dieran a elegir, yo elegiría
este amor con que odio,
esta esperanza que come panes desesperados.
Aquí pasa, señores,
que me juego la muerte.
esta salud de saber que estamos muy enfermos,
esta dicha de andar tan infelices.
Si me dieran a elegir, yo elegiría
esta inocencia de no ser un inocente,
esta pureza en que ando por impuro.
Si me dieran a elegir, yo elegiría
este amor con que odio,
esta esperanza que come panes desesperados.
Aquí pasa, señores,
que me juego la muerte.
Juan Gelman
enlaotrapuerta.com.ar - Archivo de noticias